Meny Stäng

Ingeborg Bachman – Vandra, tanke: Samlade dikter

Rolf Zandén skriver om Ingeborg Bachmans diktsamling Vandra, tanke i nummer 24 av Populär Poesi.

Av Rolf Zandén
Översättning av Linda Östergaard
ellerströms, 2014, 190 sidor

Ingeborg Bachman -Spiegelbildt
Ingeborg Bachman -Spiegelbildt

Vandra, tanke är i svensk tolkning och efterord av Linda Östergaard. Bachman levde 1926 – 1973. Förutom poesi skrev Ingeborg Bachman hörspel för radio, operaliberetton, noveller och romaner. Efter sin debut 1953 som poet blev hon snart en av Österrikes viktigaste författare. Hon var även verksam som översättare.

Ingeborg Bachmans Vandra, tanke
Ingeborg Bachmans Vandra, tanke

Det är främst livet med dess innehåll och passagen i tiden som diktsamlingen handlar om. Årstiderna och dygnen med ljuset och mörkret är något vidsträckt som är väsentligt och ofta tas fram