Meny Stäng

Magnus William-Olsson – Bibelparafraser med Kräftan, Krabban, Hajen och Bläckfisken

Av Alexander Svedberg
Magnus William-Olsson | Eremitkräftans sånger
Wahlström & Widstrand | 2016

Magnus William-Olsson. Foto: Sofia Runarsdotter.
Magnus William-Olsson. Foto: Sofia Runarsdotter.
Magnus William-Olssons Eremitkräftans sång.
Magnus William-Olssons Eremitkräftans sång.

Eremitkräftans sånger är Magnus William-Olssons (1960) tionde samling. Boken är en förhållandevis kort historia, med ett persongalleri som bland annat består av Kräftan, Krabban, Hajen och Bläckfisken. Samlingen inleds med ett bibelcitat:

Du har låtit människor bli som havets fiskar,
den myllrande skaran utan härskare.

Habackuk 1:14

I originaltexten jämförs de orättfärdiga människorna med fiskar, som inte har någon herre. Genom att inleda samlingen med detta citat tar William-Olsson havsmetaforen och applicerar den på ett galleri av marina Bibel-parafraser. Samlingens gudom ser dock allt, genom havets algdimma ner på havsbottnen.

Fiskarna saknar inte härskare.
De myllrar inte ledarlöst.


Läs hela recensionen i tryckta Populär Poesi nummer 28-29 genom att köpa den eller bli medlem här: Medlemskap.